Örgün eğitime başlamadan önce, kabul edilen yabancı öğrenciler 10 aylık Bulgarca, İngilizce ve Almanca dil ve uzmanlık kursu görmektedirler. Hazırlık yılının ikinci sömestrinde öğrenciler Matematik, Fizik ve Enformatik gibi bazı temel dersleri görürler ve bu derslerden sınav yapılır. Bu şekilde öğrencilerin Sofya teknik üniversitesindeki eğitim şartlarına daha çabuk adapte olmaları sağlanır. Hazırlık sınıfını başarı ile tamamlayan öğrencilere sertifika verilir ve daha sonra birinci sınıfa kaydolabilirler.
Bulgarca, İngilizce ve Almanca bilen adaylar için dil testi yapılır. Testi başarı ile geçmeleri durumunda tercih ettikleri bir bölüme giriş sınavına girmeden birinci sınıfa kaydolurlar.
Öğrenciler dört yıllık eğitimden sonra lisans derecesi alırlar. Sadece Fransızca Elektrik Mühendisliği Fakültesi'ndeki Elektrik Mühendisliği eğitimi beş yıllıktır ve mezunlara Mühendis-Mastır diploması verilir.
Lisans eğitimi aldıktan sonra yüksek lisans için eğitimin süresi bir buçuk yıldır. Yüksek lisans, öğrencinin lisans eğitimi aldığı bölümle sınırlı değildir, başka bir bölüm de olabilir. Bu durumda yüksek lisans için bir yıllık hazırlık sınıfında öğrenim görülür. Bütün fakülteler için geniş çapta yüksek lisans programları sunulur. Ayrıntılı bilgi için Sofya Teknik Üniversitesinin web sitesine bakınız.
Sofya teknik üniversitesi'nde eğitimin başarıyla tamamlanması halinde lisans veya yüksek lisans diploması ve okunan derslerin isimleri ve sayısı ile alınan notların (kredilerin) bulunduğu diploma eki verilir.